ENGLISH OF MANDY Blog
China
May 1, 2009
Imagine life as a game in which you are juggling some five balls .You name them :Family,Work,Health,Friends,Spirit.And you are keeping them in the air.You will soon understand that work is a rubber ball.If you drop it ,it will soon bounce back.The other four balls :Family,Health,Friends,Spirit ,are ade of glass.If you drop one of them ,they will be irrevocably scuffed,marked ,nicked,damaged or even shattered .They will never be the same .Don't run through life so fast that you will not only forget where you've been ,but also where you are going!
May 1, 2009
life is really what it always should be like ,you cannot change your opinion on it until you have taken a look at it with a fresh mind.
Recently i have been in great presure of going on further education,i had wasted most time doing thing planlessly and even though i thought i had given much efforts and time but i didn't deserve good results .Because i didn't make use of the precious time that i had just on campus fully or efficiently.It has always bee like that ,just when you take a mere glance at the past,you could realise how much you have lost.I never think to make up to it ,studying harder than others ,spending more time working hard,or had i planed efficiently.To the contrary,my best friend Michelle is always clear in mind what to do and how to do things efficiently and happily.It is really ashamed of me to do just contrarily.
Now i have learned that everyone should think on his or her own ,without thinking you would never achieve anything.Everyone is trying to find appropriate and suitable ways for his or her own studying,everyone is different and unique in the word ,maybe presure make you think and thinking gives you clear mind.I had a quarrel with my younger brother last night ,and i told my mother angrily that i wouldn't have higher ducation ,i would leave home for a long time ,not coming home or seeing each other .I cried after those bad words ,so did my mother .The pity was that i didn't talk to my mother ,let aside solacing her.I had never been an obedient daughter ,seldom doing satisfying things to make her feel comfortable or happy ot the most.Now i realise that i have done wrong.I regret .Time cures the pain inside .I will never do anything to break her heart.And thanks to that quarrel.it taught me a lot.
Sunshine really comes after tears.Tears are not always showing bad,it taught you more than ....
Now that i have understood that ,i must make schedule that is most suitable for me ,maybe i will achieve more than learning as others do ,memorizing more efficiently and steadily.
Tips:achieving your goals requires harder working ,more efforts,also the most important is persistance
Recently i have been in great presure of going on further education,i had wasted most time doing thing planlessly and even though i thought i had given much efforts and time but i didn't deserve good results .Because i didn't make use of the precious time that i had just on campus fully or efficiently.It has always bee like that ,just when you take a mere glance at the past,you could realise how much you have lost.I never think to make up to it ,studying harder than others ,spending more time working hard,or had i planed efficiently.To the contrary,my best friend Michelle is always clear in mind what to do and how to do things efficiently and happily.It is really ashamed of me to do just contrarily.
Now i have learned that everyone should think on his or her own ,without thinking you would never achieve anything.Everyone is trying to find appropriate and suitable ways for his or her own studying,everyone is different and unique in the word ,maybe presure make you think and thinking gives you clear mind.I had a quarrel with my younger brother last night ,and i told my mother angrily that i wouldn't have higher ducation ,i would leave home for a long time ,not coming home or seeing each other .I cried after those bad words ,so did my mother .The pity was that i didn't talk to my mother ,let aside solacing her.I had never been an obedient daughter ,seldom doing satisfying things to make her feel comfortable or happy ot the most.Now i realise that i have done wrong.I regret .Time cures the pain inside .I will never do anything to break her heart.And thanks to that quarrel.it taught me a lot.
Sunshine really comes after tears.Tears are not always showing bad,it taught you more than ....
Now that i have understood that ,i must make schedule that is most suitable for me ,maybe i will achieve more than learning as others do ,memorizing more efficiently and steadily.
Tips:achieving your goals requires harder working ,more efforts,also the most important is persistance
January 13, 2009
１
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
２
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
３
世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
the world puts off its mask of vastness to its lover.
it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
４
是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
５
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
６
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
７
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟
瘸足的泥沙而俱下么？
the sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. will you carry the burden of their lameness?
８
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
９
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
once we dreamt that we were strangers.
we wake up to find that we were dear to each other.
１０
忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among
the silent trees.
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
２
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
３
世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
the world puts off its mask of vastness to its lover.
it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
４
是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
５
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
６
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
７
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟
瘸足的泥沙而俱下么？
the sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. will you carry the burden of their lameness?
８
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
９
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
once we dreamt that we were strangers.
we wake up to find that we were dear to each other.
１０
忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among
the silent trees.
