Learn English with English, baby!

Join for FREE!

Social_nav_masthead_logged_in

Find Friends

Adrian Beres

Adrian Beres

Pray,Love,Live!

Adrian Beres's Friends (27)

Piron_Cecille
Romania

green rock

green rock
Romania

ioana_89

ioana_89
Romania

adrianasparvolli
Brazil

Rosana Prado
Brazil

Terra incognita
Ukraine

Pame709

Pame709
Peru

Sweetstaisy
Bulgaria

nicole_1993
Netherlands

mimz_carmi

mimz_carmi
Canada

View all friends >

My Videos

Adrian Beres's Blog

Subscribe to my RSS

February 28, 2011

Mărţişor (Romanian pronunciation: [mərt͡siˈʃor]) is a traditional celebration of the beginning of Spring, on the 1st of March. It is a tradition in Romania, Moldova, and all territories inhabited by Romanians, or Daco-Romanians, and also Aromanians. Similar customs are found in Bulgaria (Martenitsa), Macedonia, Albania, Italy.

The name Mărţişor is the diminutive of the name for March (Martie, in Romanian), and thus literally means "little" or "dear March". It is also the folk name for this month.

Mărţişor, marţ and mărţiguş are all names for the red and white (or black and white, also blue and white) string, from which usually a small decoration is tied, and which is offered by people on the 1st day of March. Giving this Talisman to other people is an old custom, and it is believed that the one who wears the red and white string will be powerful and healthy for the year to come. It is also a symbol of the coming spring. Usually, women wear it pinned to their blouses for the first 12 days of this month, until other certain spring celebrations, or until the bloom of certain fruit-trees. In some regions, a gold or silver coin is hanged from the string, which they wear it around the neck. After wearing it for a certain period of time, they buy red wine and sweet cheese with the coin, according to the belief that their faces would remain beautiful and white as cheese, and rubicund as the red wine, for the entire year.
In modern times, the Mărţişor lost most of its talisman properties and became more of a symbol of friendship and love, appreciation and respect. The black threads were replaced with red, but the delicate wool ropes are still a cottage industry among the country people. They still comb out the wool, dye the floss, and twist it into thousands of tassels. In certain areas the amulets are still made with black and white ropes, for warding off evil!

11:03 AM Aug 31 2011

myself=me

myself=me
United States

Thanks for accepting, My moms side was from Romania, what to know about my heritage, and maybe find some relatives there. Many have moved to Hungary.

10:26 AM Mar 01 2011

Lori_

Lori_
Romania

Firstly,thank you for "Martisor".It's really nice.Secondly,I like your blog.Long live this tradition.:)

More entries: Traditions(Romania)-1st of March (2)

View all entries >

Info

35

Male


Location

Romania

Work

Technology

IT

Study

Graduate School

English Study

Romania

Interests

there are many...

there are many...

black,blue,white,grey

my mom's cooking

lemonade

pop,rock,jazz-uptempo

"Avatar"

: wikipedia